jueves, 3 de abril de 2008

Continúa Festival Independiente de Teatro Íntimo

• El programa incluirá el estreno de la obra del fallecido dramaturgo EmilioCarballido


DISTRITO FEDERAL, México, 03/04 (N22/Notimex).- La obra Mashenka y el oso y otros miedos, del Centro de Investigación Escénica El teatrito, será presentada este sábado en el Foro Contigo América, como parte del Sexto Festival Independiente de Teatro Íntimo.

De la autoría de Ricardo Andrade y dirección de Amanda Quezadas, esta puesta en escena hace referencia a dos niños extraordinarios: Mashenka y Pascual Pino, quienes en el marco de situaciones fantásticas sortean con gran ingenio las dificultades que se les presentan.

Ambos logran salir jubilosos de aventuras asombrosas que en el fondo no dejan de ser alegorías contemporáneas.

Ese mismo día, en el ya citado escenario, tendrá lugar el estreno mundial de la obra Eli o la recámara mal usada, del desaparecido dramaturgo Emilio Carballido.

En esta obra, la vida de una familia se ve afectada con la presencia inesperada de Eli, una prima lejana, quien llega con la pretensión de instalarse de manera indefinida.

Con su llegada, cada miembro de la familia va elucubrando una forma para deshacerse de ella. Uno de los hijos logra, mediante un ingenioso enredo, hacer que Eli salga de sus vidas para no volver.

Luego, el montaje Bocadillos escénicos es una creación colectiva para la sexta edición de este Festival Independiente de Teatro Íntimo, que será presentado bajo la dirección de Pável Escareño por la compañía Colectivo Tierra de Nadie.

Se trata de un espectáculo que reúne danza y teatro en una exploración no convencional del espacio y del tiempo escénicos a través de la acrobacia en telas, la danza vertical y el clown.

Otras de las obras que se han presentado en el festival son Futuro Negro, cuya segunda función será este viernes en el Foro Contigo América; Los habladores, Los motivos de Antígona, Los monólogos de la maquila y Demasiado tonto para morir.


08/AD

Fontanarrosa a escena

• "Futuro negro", obra de teatro basada en personajes del creador de Boogie "El aceitoso"


DISTRITO FEDERAL, México, 02/04 (N22).- Futuro negro, puesta en escena de la compañía argentina La Puerta del Piro, basada en cuentos del recientemente fallecido Roberto Fontanarrosa (autor de la tira cómica Boogie "El aceitoso", que formara parte fundamental hasta la muerte del autor del semanario Proceso), refleja el humor ácido y recalcitrante que siempre caracterizó al caricaturista.

De acuerdo con un boletín de la compañía teatral, el espectáculo se divide en dos partes: Los Últimos Vermichelli y Sueño de Barrio, textos que ironizan y hacen escarnio de manera magistral sobre los absurdos del poder en un estado totalitario y coercitivo.

La puesta en escena muestra indistintamente a 14 personajes interpretados únicamente por dos actores. Vestuario neutro, un par de sillas como escenografía, máscaras y un increíble control corporal caracterizan a los personajes en fracciones de segundo, provocando la hilaridad entre los espectadores, delirio que se vuelve paradójico al enfrentar la terrible realidad de la narración: un grupo de gordos escondidos en un frigorífico, perseguidos por un régimen militar que quiere limpiar la raza; y un hombre que es juzgado por un supuesto delito que cometió en un sueño.

La Puerta del Piro funciona desde 1991 y ha realizado espectáculos de diferentes géneros y estéticas. Durante este tiempo ha participado en distintos festivales, así como giras nacionales e internacionales. Obtuvo numerosos premios a la mejor obra, mejor dirección y mejores actuaciones. Fernando Laporta y Claudio Depirro fueron reconocidos como mejores actores con el premio Armando Discépolo por el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Futuro Negro fue declarada de interés Nacional por la Secretaría de Cultura de la Nación Argentina. La obra podrá disfrutarse el próximo jueves 3 y viernes 4 de abril a las 8:00 PM en el Buzón del Arte y en el Foro Contigo América.


08/AA

miércoles, 2 de abril de 2008

Continúa Festival de Teatro Íntimo

• Monólogos e historias hilarantes son parte del programa


DISTRITO FEDERAL, México, 02/04 (N22/Notimex).- Con la obra Los habladores que ofrece la compañía El Teatro del Fantasma y que refiere una serie de monólogos que se apoderan de diversas personalidades, continuará hoy el Sexto Festival Independiente de Teatro Íntimo en el Buzón del Arte.

Esta puesta en escena es original de David Olguín y cuenta con la dirección de Edgar Castelán y Andrea del Alva, misma que tendrá una segunda función el próximo 4 de abril.

De acuerdo a la sinopsis y contrario a las opiniones de Sigmund Freud, con respecto a las proyecciones del subconsciente, David Olguín demuestra con una serie de relatos-monólogos que puede apoderarse a nivel molecular de diversas personalidades.

Algunas de ellas oscuras, al estilo de un personaje de David Lynch; otras en el límite de la neurosis y el nihilismo bukowskiano.

Conformado por 23 relatos escritos en primera persona, de los cuales se eligieron tres para ser interpretados por un solo actor, Los habladores muestra a través de textos breves un desfile de protagonistas se supone normales, pero que muy fácilmente se convierten a los cuatro o cinco párrafos, en verdaderos monstruos de la vida cotidiana.

Luego, el 3 de abril se presentará la compañía argentina La Puerta del Piro con la obra Futuro negro, basada en cuentos de Roberto Fontanarrosa que refleja el humor ácido y recalcitrante que siempre caracterizó a este autor.

La primera parte del espectáculo se titula Los últimos Vermichelli y la segunda Sueño de Barrio, textos que ironizan y hacen escarnio de manera magistral sobre los absurdos del poder en un estado totalitario y coercitivo.

Basta con recordar que durante muchos años Argentina sufrió los embates de la dictadura militar y dentro de este marco histórico, dicho montaje adquiere mayores proporciones, ya que en este ámbito siempre resultará difícil reconocer las cicatrices del pasado.

La obra, que será presentada en el Foro Contigo América, es una apuesta al talento de los actores. Entre Claudio y Fernando representan indistintamente a 14 personajes con vestuario neutro, con un par de sillas como escenografía, manejando sus máscaras faciales al extremo y con un increíble control corporal.

Ellos transitan entre uno y otro personaje en fracciones de segundo provocando la hilaridad entre los espectadores, delirio que se vuelve paradójico al enfrentar la terrible realidad de la narración: un grupo de gordos escondidos en un frigorífico, perseguidos por un régimen militar que quiere limpiar la raza; y un hombre que es juzgado por un supuesto delito que cometió en un sueño.

El 3 de abril también será presentada la obra Los motivos de Antígona, con texto y dirección de Ricardo Andrade Jardí, por la compañía yucateca El Teatrito.

Este montaje hace una reflexión sobre los últimos momentos de vida de Antífona, una mujer, un ser humano, que se considera injustamente detenida, por obedecer leyes que están más allá del limitado mundo del poder político de cualquier sociedad.

La desesperación y la dignidad son condiciones que acompañan en su breve encierro a esta mujer. Aislamiento bajo el cual toma la difícil resolución de no complacer la ley de la tiranía, decisión que la conducirá a un sublime final nefasto.

Antes, en el primer día de actividades del festival, el pasado 1 de abril se presentaron Los monólogos de la Maquila y Demasiado tonto para morir.


08/AD

Los monólogos de la maquila, montaje inaugural del FITI

• El montaje critica las largas jornadas laborales

Por Benjamín Álvarez

DISTRITO FEDERAL, México, 02/04 (N22).- "La maquila me aniquila" fue la consigna planteada ayer en Foro Contigo América (Arizona 156, Nápoles) del montaje escénico Los monólogos de la maquila, obra encargada de iniciar la segunda etapa del Sexto Festival Independiente de Teatro Íntimo (FITI), denominado "Vínculos". Del 25 al 30 de marzo el festival se presentó con éxito en El Teatrito de Mérida para aterrizar desde ayer y hasta el próximo 6 de abril en la ciudad de México.

Los monólogos de la maquila es una obra basada en el reporte Tehuacán: del calzón de manta a los blue jeans, ciudad donde se sitúa el montaje para narrar las historias de Reina Hernández, (Inti Barrios); Sandra González, (Jezabel Bonilla); Lola, (Beatriz Álamo), y Erica López (Ariana Juárez), quienes comparten extenuantes jornadas de trabajo en "Confecciones El Ensueño".

Las cuatro trabajadoras coinciden durante la puesta en escena en señalar que la maquila es "un diablo con vestido azul demonio" y critican severamente las condiciones infrahumanas en las que deben laborar cotidianamente turnos de 12 horas.

La dirección corre a cargo de la también actriz Inti Barrios. Al término de la puesta las actrices suelen establecer un diálogo con los espectadores. En el realizado la noche de ayer narraron que de las 50 funciones que han ofrecido de este montaje, 10 de ellas han sido a un público conformado por obreras de maquila.

Actualmente las jóvenes actrices de Proyecto 2 teatro se encuentran preparando un final alternativo y "esperanzador" para aquellos sitios donde Los monólogos de la maquila sean presentados a las trabajadoras de la maquila, quienes en funciones anteriores han validado los testimonios señalados en la obra. Incluso, afirmó Barrios, al término de una función en Chihuahua una trabajadora decidió abandonar su empleo en una maquiladora.

La obra repetirá función el día de hoy, pero cambiará de espacio para ser presentada en el Buzón de Arte (Callejón de Romita 8, Roma) que es la segunda sede del FITI. Las actividades de este singular montaje pueden seguirse a través del blog: www.monlogosdelamaquilaunahistoriaazul.blogspot.com

En dicho festival se realizará el estreno mundial del montaje escénico del recientemente fallecido dramaturgo Emilio Carballido titulado Eli o la recámara mal usada bajo la dirección de Raquel Seoane, así como Demasiado tonto para morir basada en un texto de Michael Ende, y Mashenka y el oso de otros miedos de Ricardo Andrade Jardí.

También podrá apreciarse el montaje argentino Futuro negro basado en textos de Roberto Fontanarosa, Los habladores de David Olguín y Los motivos de Antígona representando a Yucatán.

En entrevista con N22, Ricardo Andrade Jardí, director del Centro de Investigación Escénica El Teatrito A.C. y Jesús Benítez, fundador de El Teatro del Fantasma, instancias organizadoras del evento, señalaron que tras cinco experiencias anteriores, el festival sale por primera ocasión de Mérida, ciudad donde nació para presentarse en la Ciudad de México. Para la siguiente convocatoria la expectativa es conformar un corredor de Teatro Mérida-DF-Argentina.

"El primer festival fue una muestra con compañero de Yucatán. Terminando ese festival decidimos abrir una convocatoria internacional pensando bueno, a ver quien llega. Recibimos más de cien respuestas casi todas de Sudamérica, España y Portugal. Algo que entendimos entonces es que la red es un mecanismo casi inventado para grupos independientes, entonces nuestra convocatoria es a través de éste medio", explicó Andrade Jardí.

El dramaturgo añadió "el FITI no sería posible sin la participación de los grupos" que en este sexto encuentro integra a cuatro compañías que presentaron su trabajo en Yucatán, misma que alternarán funciones a su paso por el la ciudad de México con otras cuatro compañías que se sumaron a la convocatoria.

Al respecto, Jesús Benítez agregó que tanto él, Andrade Jardí y el actual director de El Teatro Fantasma, Edgar Castelán, coincidieron cuando realizaban estudios teatrales en el Foro de la Rivera bajo la dirección del fallecido dramaturgo Ludwig Margules. Desde entonces tuvieron la inquietud de realizar un proyecto: "Teníamos muy claro que algún día podríamos tener nuestro propio foro, nuestra propia unidad, nuestras propias propuestas."

El programa completo del FITI puede consultarse en: http:/fiti2008.blogspot.com


08/AD

Arranca hoy Sexto Festival de Teatro Intimo Vínculos 2008



* Se ofrecerán obras de las ciudades de Mérida, México y Buenos Aires.

México, 1 Abr (Notimex).- Con ocho montajes provenientes de las ciudades de Mérida, México y Buenos Aires será inaugurado aquí, por primera vez, el Sexto Festival de Teatro Intimo Vínculos 2008 a desarrollarse del 1 al 6 de abril, organizado por las compañías El Teatrito y El Teatro del Fantasma.

De acuerdo a la propuesta de las organizaciones teatrales se busca que "el actor pueda escuchar la respiración de su público y a su vez el público escuche la del actor", difundieron a través de un
comunicado.

La idea, aseguran, es presentar dos obras por día de manera simultánea en un par de escenarios y en esta ocasión, los foros seleccionados son el Foro Contigo América y el Buzón del Arte.

Los días 1 y 2 de abril se presentará la pieza "Los Monólogos de la Maquila" en los foros citados, respectivamente. Se trata de un montaje dirigido por su autora Inti Naxhielii Barrios, con la
compañía Proyecto 2, Teatro de la Ciudad de México.

Luego, para el 2 de abril, se tiene programada en el Foro Contigo América la obra "Los Habladores", de David Olguín, dirigida por Edgar Castelán y Andrea de Alva. En ésta actúa la agrupación El
Teatro del Fantasma. La puesta en escena se volverá a ofrecer el 4 de
abril en el Buzón del Arte.

Se contempla que para el día 3 de abril el montaje "Los Motivos de Antígona", escrita y dirigida por Ricardo Andrade Jardí, con la compañía CIE-El Teatrito de Mérida, Yucatán, se presente en el Foro
Contigo América y el día 6 en el Buzón del Arte.

El día 4 de abril se presentará la Compañía La Puerta del Piro, de Buenos Aires, Argentina, en Contigo América. Se trata de la obra "Futuro negro", de Roberto Fontanarrosa, bajo la dirección de Gabriela Sierra. El 3 de abril estará en el Buzón del Arte.

La pieza "Mashenka y otros miedos", de Ricardo Andrade Jardí, será representada por la Compañía CIE-El Teatrito de Mérida, Yucatán, bajo la dirección de Amanda Quezadas, el día 5 en el Foro Contigo
América.

En ese mismo escenario, más tarde, se llevará a cabo la obra "Eli o la recámara mal usada", de Emilio Carballido, bajo la dirección de Raquel Seoane, con la agrupación Contigo América de la Ciudad de México.

Mientras que en el Buzón del Arte, el día 5 de abril se presentará el Colectivo Tierra de Nadie, de la Ciudad de México, con la obra "Bocadillos Escénicos", escrita por Alexandra Zamudio y Pavel
Escarreño, dirigida por este último.

Finalmente, el día 6 de abril se repetirá el montaje de la obra de Carballido en el Foro Contigo América.

miércoles, 26 de marzo de 2008

FESTIVAL DE TEATRO ÍNTIMO: PUESTAS EN ESCENA PARA REFLEXIONAR

BOLETÍN DE PRENSA



FESTIVAL DE TEATRO ÍNTIMO: PUESTAS EN ESCENA PARA REFLEXIONAR
Para integrar el programa del sexto Festival Independiente de Teatro Íntimo "Vínculos", explica Édgar Castelán, coordinador de la extensión del festival a la ciudad de México, "buscamos obras que de ninguna manera son panfletarias pero sí están llenas de contenidos sociales, obras con un equilibrio entre disfrutar una muy buena puesta en escena pero haciendo reflexionar de una manera profunda".

Menciona como ejemplo a "Los motivos de Antígona", de Ricardo Andrade, que narra los últimos momentos del personaje mitológico griego traído a los tiempos modernos "donde la mujer es todavía perseguida y condenada". O "Los monólogos de la maquila", una obra pensada y hecha por mujeres que han tenido mucho contacto con las obreras de las empresas maquiladoras y denuncian "cómo se les maltrata y se les explota insultantemente".

Destaca también la presencia del grupo argentino La Puerta del Piro, que participa con su producción "Futuro Negro", basada en textos del caricaturista Roberto Fontanarrosa, "dos actores que interpretan a un sinfín de personajes en situaciones extemas, con un humor negro terrible muy cercano a nosotros por las cuestiones de intolerancia y discriminación".

El programa del FITI 2008 "Vínculos" comprende también al Teatro Express de México, integrado por jóvenes actrices que montan "Demasiado pronto para morir", de Michael Ende, un espectáculo de clown dirigido a los niños, así como al Colectivo Tierra de Nadie que hace danza aérea y acrobacia en la obra "Bocadillos escénicos", de Pavel Escareño, que se presentará en Buzón de Arte, la otra sede capitalina del festival.

Los anfitriones de El Teatro del Fantasma presentarán nuevamente "Los habladores", de David Olguín, que ya ha sido programada en tres festivales en Argentina el año pasado, este año en la muestra de Los Amantes del Teatro de la UNESCO, ahora estará en Mérida y el DF, y posteriormente participará en tres festivales nacionales y en el Festival del Fuego en Santiago de Cuba.

En esta ocasión, la programación teatral del sexto Festival Independiente de Teatro Íntimo "Vínculos" estará acompañada por tres cursos orientados a estudiantes de teatro y creadores escénicos que han optado por formas independientes de producción.

El taller de "Actuación con máscaras commedia dell'arte" se ofrecerá del 25 al 27 de marzo por la tarde, coordinado por el argentino Claudio Depirro. El taller de "Escenografía de bajo costo", impartido por el mexicano Luis Hernández, trabajará del 26 al 28 de marzo por la mañana. El taller de "Organización, planeación y gestión cultural", a cargo de Édgar Castelán, se integrará el 28 y el 29 de marzo por la tarde. En todos los casos, en la sede de El Teatrito en la ciudad de Mérida.

TEATRO ÍNTIMO: RECONOCERSE EN LOS OJOS DEL OTRO

BOLETÍN DE PRENSA



TEATRO ÍNTIMO: RECONOCERSE EN LOS OJOS DEL OTRO

Un teatro en que el actor pueda escuchar la respiración del público, y el público la respiración del actor, "que la gente vuelva a reconocerse en los ojos del otro", es lo que las compañías independientes El Teatrito y El Teatro del Fantasma proponen como "teatro íntimo", el objeto del sexto Festival Internacional de Teatro Íntimo "Vínculos" que del 25 de marzo al 6 de abril se presenta en Mérida y la ciudad de México.

Los organizadores del FITI 2008 "Vínculos" siguen la escuela del director y dramaturgo Ludwig Margules, que en su Foro Teatro Contemporáneo postuló "una formación muy rigurosa, nos enseñó que el actor ha de estar en constante contacto con el público, hacer contacto visual con los espectadores a quienes se narra una historia, compartir mucho más que el texto dramático".

Nosotros, insiste Édgar Castelán, director de El Teatro del Fantasma, "tratamos de dejar de lado las grandes escenografías, los grandes vestuarios, apostamos por el ser creador que está en el actor, por la complicidad del público, por una comunión teatral". Recuerda que el teatro nació como un hecho sagrado, y en el festival lo representan como "un hecho escénico vivo, irrepetible", que se prolonga al terminar las funciones cuando los actores "se sientan a platicar con los espectadores, que no sólo aplauden y se van".

Los grupos participantes en el festival, dice también, comparten características como realizar montajes con pocos recursos económicos, pero con rigor y mucha imaginación, planteados y diseñados "para que el espectador no sólo pase un buen rato sino que salga enriquecido de la experiencia. Todos reivindicamos la universalidad del teatro, la experiencia de la investigación escénica y la independencia en la creación, y la producción de textos dramáticos significativos para los momentos sociales".

Estos encuentros, continúa Édgar Castelán, coordinador de la extensión del festival a la ciudad de México, nos permiten conocernos, tejer redes, aprender maneras de producción, emprender proyectos conjuntos dirigidos a públicos más numerosos y más diversos, y propician que los grupos se fortalezcan y los proyectos culturales tengan perdurabilidad.

El FITI 2008 "Vínculos", dice, es un cruce de espacios compartidos, es la apuesta por "una teatralidad totalmente sin fronteras", un sistema de intercambios escénicos basado en la independencia creativa y el distanciamiento de las instituciones culturales "que imponen ritmos, fechas, políticas culturales del momento".

Tratamos de colaborar con las instituciones culturales, dice, "pero entendiendo que es dinero del Estado, que se gasta en función de la sociedad". Por otro lado promueven iniciativas privadas, como la construcción de una sede propia para El Teatrito en Mérida con la promoción de "butacas solidarias", campaña por la que se reciben donaciones por $2 mil y a cambio se colocará una placa con el nombre del benefactor que reservará un lugar dentro de la sala por un tiempo determinado.